考研人數逐年增加,競爭之激烈使得我們不得不加急復習的日程。眾所周知,閱讀理解占據了考研英語二100分試卷的一半分值,而考研英語閱讀文章大多來自英美國家的主流報刊雜志,所以如果能在日常就多多閱讀這些文章,對以后讀懂文章做對題目來說會大有裨益。
學習步驟如下:
1.不看漢語譯文自己看一遍短文做理解
2.看漢語譯文比對自己理解的意思與之出入
3.強化記憶重點單詞(以記憶其漢語意思為主)
But switching to a mainly plant-based素食的 diet wouldn't help. There is a good reason why the UK is dominated by(由……主導) animal husbandry(畜牧業): most of its terrain(土地) doesn't have the right soil or climate to grow crops on a commercial basis. Just 25 per cent of the country's land is suitable for crop-growing, most of which is already occupied by arable fields(耕地). Even if (即使)we converted all the suitable land to fields of fruit and veg -which would involve taking out all the nature reserves(自然保護區) and removing thousands of people from their homes -we would achieve only a 30 per cent boost in crop production.
短文翻譯
但是轉向以農作物為主的飲食也無濟于事。英國以畜牧業為主導有一個充分的理由:大部分地區沒有適合商業化種植作物的土壤或氣候。該國只有25%的土地適合種植農作物,其中大部分已經被耕地占用。即使我們把所有適宜的土地都改種水果和蔬菜--這將破壞所有的自然保護區,并使成千上萬的人離開家園--我們也只能使農作物產量增加 30%。
核心詞匯一覽
真題練習
*一定要做題哦
28. Crop-growing in the UK is restricted due to____.
A. its natural conditions
B. its dietary tradition
C.its commercial interests
D. its farming technology
題目解析
28.【解析】由“crop-growing”定位至“most of its terrain doesn't have the right soil or climate to grow crops on a commercial basis.”(它的大部分地形都沒有合適的土壤或氣候來商業種植農作物。),由此可知,農作物種植被“restricted”限制的原因是【A】its natural conditions(自然條件)。